PB L 066 van 20190304, blz. 1

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/368 van de Commissie van 4 maart 2019 houdende intrekking van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 444/2013 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en van de Raad van 9 oktober 2013 tot vaststelling van het douanewetboek van de Unie1, en met name artikel 57, lid 4, en artikel 58, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Om de uniforme toepassing te waarborgen van de gecombineerde nomenclatuur die als bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2658/872 is gevoegd, dienen maatregelen voor de indeling van bepaalde goederen te worden vastgesteld.

(2) Bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 444/20133 heeft de Commissie een product dat wordt verkregen uit ontvette sojabonen na de extractie van olie, waarna een verdere extractie met water en ethanol wordt verricht om oplosbare koolhydraten en mineralen te verwijderen („het betrokken product”), ingedeeld onder onderverdeling 2309 90 31 van de gecombineerde nomenclatuur als een „bereiding van de soort gebruikt voor het voederen van dieren”.

(3) Om vast te stellen of er zetmeel aanwezig is in producten van post 2309, moet een kwalitatieve toets worden verricht (jood als indicator voor zetmeel; microscopische analyse). Zodra de aanwezigheid van zetmeel is aangetoond, wordt het zetmeelgehalte van een product van post 2309 bepaald met behulp van de polarimetrische methode („Ewers-methode”), die is beschreven in deel L van bijlage III bij Verordening (EG) nr. 152/20094 van de Commissie. Wanneer de polarimetrische methode niet kan worden toegepast, bijvoorbeeld doordat specifieke stoffen die in artikel 1 van Verordening (EG) nr. 121/20085 van de Commissie zijn vermeld, in aanzienlijke hoeveelheden aanwezig zijn, moet de in de bijlage bij die verordening beschreven enzymatische analysemethode worden toegepast.

(4) Bij de vaststelling van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 444/2013 was de enige analysemethode die op het betrokken product moest worden toegepast, de polarimetrische methode.

(5) In zijn arrest in zaak C-144/156 („Customs Support Holland BV”) heeft het Hof geoordeeld dat een soja-eiwitconcentraat dat geschikt is gemaakt voor gebruik als diervoeder, onder post 2309 moet worden ingedeeld. Het soja-eiwitconcentraat als in het hoofdgeding in die zaak wordt beschreven als zijnde verkregen uit sojabonen waaruit, nadat deze van hun schil zijn ontdaan en zijn vermalen en gestoomd, eerst de olie is geëxtraheerd, waarna het zogeheten sojaschroot overblijft. Dit schroot wordt vervolgens behandeld met ethanol en water om er het overgebleven vet aan te onttrekken, het gehalte aan andere bestanddelen dan eiwitten – vooral koolhydraten of voedingsvezels – te verlagen en bepaalde schadelijke stoffen te verwijderen. Van het gebruikte ethanol blijft niets achter in het aldus verkregen soja-eiwitconcentraat, dat onder meer uit eiwitten en zetmeel bestaat.

(6) Het product als in het hoofdgeding in zaak C-144/15 en het betrokken product zijn voldoende vergelijkbaar omdat het allebei diervoederproducten op basis van sojaproducten zijn, die onder post 2309 moeten worden ingedeeld. In beide gevallen zijn de producten geen residuen van post 2304 die het rechtstreekse resultaat zijn van de extractie van olie uit sojabonen, maar zijn zij het resultaat van een procedé als gevolg waarvan de plantaardige zelfstandigheid waarvan de producten een derivaat zijn, haar wezenlijke eigenschappen heeft verloren.

(7) Bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/687 van de Commissie zijn „sojaproducten” toegevoegd aan de lijst van de in artikel 1 van Verordening (EG) nr. 121/2008 genoemde voedingsstoffen ten aanzien waarvan het zetmeelgehalte in bereidingen van de soort gebruikt voor het voederen van dieren (post 2309) moet worden bepaald met behulp van de enzymatische analysemethode.

(8) Ten behoeve van de rechtszekerheid met betrekking tot de tariefindeling van producten van post 2309 die zijn gebaseerd op sojaproducten, alsook de uniforme toepassing van de gecombineerde nomenclatuur in de Unie dient Uitvoeringsverordening (EU) nr. 444/2013 derhalve te worden ingetrokken.

(9) Er dient te worden bepaald dat een bindende tariefinlichting die is afgegeven op basis van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 444/2013 voor onder deze verordening vallende goederen, door de houder van die inlichting nog gedurende een bepaalde periode mag worden gebruikt op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013. Die periode moet worden vastgesteld op drie maanden.

(10) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité douanewetboek,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 444/2013 wordt ingetrokken.

Artikel 2

Een bindende tariefinlichting die is afgegeven op basis van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 444/2013 voor onder deze verordening vallende goederen, mag door de houder van die inlichting op grond van artikel 34, lid 9, van Verordening (EU) nr. 952/2013 nog gedurende een periode van drie maanden worden gebruikt, te rekenen vanaf de datum van inwerkingtreding van onderhavige verordening.

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 4 maart 2019.

Voor de Commissie,

namens de voorzitter,

Stephen Quest

Directeur-generaal

Directoraat-generaal Belastingen en Douane-unie


  1. PB L 269 van 10.10.2013, blz. 1.

    (terug)
  2. Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1).

    (terug)
  3. Uitvoeringsverordening (EU) nr. 444/2013 van de Commissie van 7 mei 2013 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur (PB L 130 van 15.5.2013, blz. 19).

    (terug)
  4. Verordening (EG) nr. 152/2009 van de Commissie van 27 januari 2009 tot vaststelling van de bemonsterings- en analysemethoden voor de officiële controle van diervoeders (PB L 54 van 26.2.2009, blz. 1).

    (terug)
  5. Verordening (EG) nr. 121/2008 van de Commissie van 11 februari 2008 tot vaststelling van een analysemethode ter bepaling van het zetmeelgehalte in bereidingen van de soort gebruikt voor het voederen van dieren (GN-code 2309) (PB L 37 van 12.2.2008, blz. 3).

    (terug)
  6. ECLI:EU:C:2016:133.

    (terug)
  7. Uitvoeringsverordening (EU) 2017/68 van de Commissie van 9 januari 2017 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 121/2008 tot vaststelling van een analysemethode ter bepaling van het zetmeelgehalte in bereidingen van de soort gebruikt voor het voederen van dieren (GN-code 2309) (PB L 9 van 13.1.2017, blz. 4).

    (terug)